好久不見

將近一個月沒更新網誌了,我到底在忙什麼?三月中旬忙著修改論文,之後回台灣幫忙東亞法哲學研討會的翻譯事宜(其實沒幫上太多)、會見親朋好友,八天內所有的事情都匆促不堪。然後,三月底回札幌,幫忙要回台灣的學妹處理一些家具和行李;四月初接了個supporter的工作,忙著帶新來的學妹辦理各種手續。

就這樣,時間莫名其妙地到了現在。開始上課了,雖然已經沒法拿學分,但既然交了學費,還是想旁聽一些課,結果反而是替自己找麻煩。有門課包含我只有兩名學生(都是外國人…),跟日本老師一起看英文書,等於隔週要報告一次。這種極少人數的課正是壓力的來源。另一門課則是看德文教科書的。有時還真懷疑自己到底身處何國。不過這在日本似乎是很平常的現象,研究所的課就有很多是大家一起唸外國文獻。

總之,距離最重要的時刻還有大約一個月。過了那個關卡,心情上可以稍微鬆口氣了。我的駕照,還有一個月!

2 comments Add yours
  1. 駕照?
    是說你要在日本考汽車駕照嗎?
    挖~要花不少錢吧!

    我媽最近也常叫我考駕照
    不過 我對駕照實在沒啥興趣
    一向不喜歡當司機 只喜歡被人載
    或許有人覺得沒駕照比較不方便
    但我就愛那種被載的幸福

  2. >>>另一門課則是看德文教科書的。有時還真懷疑自己到底身處何
    國。不過這在日本似乎是很平常的現象….

    日本一些科系的研究所的老師有的會好幾國語言.日本很多博士班入學
    考試要考第二外國語(日本人考生).我一個在日本留學同校的朋友,他
    的老師精通多國語文(英德法拉丁,東大畢業,30歲當教授).那朋友在
    他的嚴格訓練之下也學了法文拉丁文.後來朋友拿了碩士之後再去法國
    讀了博士學位.

    用台灣的駕照去日本換考駕駛執照不是比較簡單嗎?
    不過,直接在日本考對於沒有時間回台的留學生而言也是一種選擇,雖
    然費用比台灣高.

    預祝滿分通過!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *