福袋血淚史
新年期間，日本的店家販賣「福袋」：把數個商品放到一個袋子中，裡面的內容是不公開的。由於福袋販賣…
你會留在日本嗎
聽台灣同學W說，他在研究室被日本人同儕排擠的遭遇。與其說是排擠，不如說是被當作不存在？例如他在…
回台一週
上星期回台灣一趟，主要是為了個留日座談會。這次有幸受邀為發言人之一，分享日本留學的點滴。 託座談會的福…
Culture Shock
這次的旅行是個奇怪的組合：2個台灣人(我和開車的同伴A)、1個日本人(Makie，我的德文班同…
博士班紀行
6月底即將畢業。我似乎算是極度幸運的，過程中沒有太煎熬，日本的博士班正規修業年限是3年，我花了…
搬家
下週末要搬家了，也就是九天後的事情。我的搬家經驗應該算少的，小學四年級搬過一次，不過主要是父母…
好久不見
將近一個月沒更新網誌了，我到底在忙什麼？三月中旬忙著修改論文，之後回台灣幫忙東亞法哲學研討會的翻譯事宜(其實沒…
結婚專用的假教堂
最近接到一個翻譯case，就是這樣的地方。一般人可能很難想像，不是基督徒為何要在教堂結婚？然而…
飲酒文化
來日本後最不適應的就是這點，舉凡研究室、專討課、社團，只要是師生同學朋友間想交流的話，就免不了喝酒。而且不…
Mister Donut手機吊飾
日本的Mister Donut每個月幾乎都有集點兌換贈品的活動，算算自己家中的贈品，從碗盤杯子…