山中湖小旅行

11月2日-3日的連假,去了富士五湖當中的「山中湖」,對該地特殊的傳統文化「入會」(commons)進行考察訪談,順便參觀相關景點。同行者有80歲的H教授、59歲的M教授、55歲的N教授和我共四人。我們主要目的是跟「入會」的代表:現年96歲的耆老高村不二義先生座談。山中湖村是著名的「入會」訴訟(最判昭和57年7月1日民集36巻6号891頁,山中部落民vs山中浅間神社)的舞台,H教授和高村先生當年都曾參與訴訟。每本民法教科書都會提到「入會」的故事。

富士山車站(舊富士吉田站)

富士山車站(舊富士吉田站)

連假的第一天,高速公路小塞車,10點半從高井戶交流道出發,12點半抵達富士急行線富士山站旁邊的「Q-STA」,買伴手禮,準備送給今晚訪談對象。

中午用餐處

中午用餐處

買完零食和伴手禮後,飢腸轆轆,往忍野方向前進,本來要隨便找一間路邊餐廳吃飯。但山梨縣這裡最常見的兩種食物:ほうとう(味噌口味粗麵)和蕎麥麵,M教授(關西出身)堅決不吃,所以花了點時間,才找到賣和食的「車や」。

忍野八海附近的停車場

忍野八海附近的停車場

吃飽飯就去參觀附近的名勝:忍野八海。此處海拔800多公尺,比東京都心涼爽許多,已進入紅葉季節。停車場附近隨處都是色彩繽紛的樹木。

水車

水車

忍野八海是富士山伏流水的湧出之處。附近有幾座水車,用來研磨蕎麥粉。

忍野八海最熱鬧處

忍野八海最熱鬧處

連假之故,遊人如織,也有不少外籍旅客。這裡應該是湧池吧,水質非常清澈,池內有水草和魚。

最深的湧水孔

最深的湧水孔

人工開鑿的湧出口,水深8公尺,呈現謎樣的藍色,也有奇異藍色的魚兒。所有人都必須繞進去上張照片裡面的名產賣店,才能走到這個水口附近,頗為麻煩。

沿路賣店

沿路賣店

路邊商家賣的「山茄子」,不知道是觀賞用還是食用。路上商店很多在賣草餅、煎餅、醃菜、葡萄,都是本地名產。

忍野八海展望富士山

忍野八海展望富士山

M教授有人群恐懼症(其實我也有),隨興地逛一下忍野八海,我們就躲到咖啡店去聊天了。出來之後,天氣稍微轉晴,停車場背後就是富士山。

入會事務所

入會事務所

接著4點抵達今天行程重點:山中淺間神社有地入會管理組合事務所。它不是「神社」,是「入會」的事務所,這兩個是不同的組織(但「入會」不是法人,是一群人的總稱,所以嚴格說起來也不能說他是「組織」)。

紀念碑

紀念碑

庭園一角是川島武宜教授(H教授的恩師,『日本人的法意識』的作者)的紀念碑,川島教授也是入會訴訟的關係人之一。紀念文的撰寫人是H教授。

今天會談的相關資料

今天會談的相關資料

山中入會的介紹有日、英文版,非常國際化。2009年諾貝爾經濟學獎得主Elinor Ostrom的commons論文曾舉出北富士的「入會」為例。我覺得很汗顏的是,中文wikipedia竟然沒有commons的條目。

日文相關著作

日文相關著作

會館展示了入會相關研究,例如中田薰、川島武宜、戒能孝通、福島正夫、中尾英俊、渡邊洋三的著作。

展示品

展示品

「入會」就像台灣的神明會、祭祀公業,讓近代民法體系傷透腦筋。昭和57年的勝訴不僅對山中入會的存續有重要意義,也是法社會學研究的里程碑之一。當然,「入會」不僅有學理上的價值,現實也有龐大的經濟利益:山中入會每年的收益是5億日圓,這些錢怎麼用,就是奧妙所在。

住宿地點

住宿地點

座談結束後,跟高村先生在村營的「紅富士」用晚餐。

住宿地點則是在M教授所屬的流通經濟大學Seminar House。照片是隔天早上拍攝。

餐廳

餐廳

Seminar House已有15年歷史,但仍維持地相當好,餐廳窗明几淨,四周樹木環繞。唯一缺點是衛浴設備均為共用,且要自己攜帶盥洗設備。不過也沒什麼好抱怨的,因為住宿免費…

房內展望

房內展望

Seminar House三樓窗戶的富士山景。今天只有早上看到完整的山頂,其他時間都被雲覆蓋。

路上

路上

Seminar House就在山中湖南邊的山坡上,附近都是各個大學的設施、公司保養所和私人度假別墅。

早上10點半我們離開後,先去了XIV和Mt. Fuji兩間飯店喝茶、吃飯並眺望富士山(這次是老人行程)。

淺間神社

淺間神社

下午參訪北口本宮富士淺間神社,是吉田口登山道的起點。神社中的杉樹已有千年歷史。

神社一隅

神社一隅

「淺間」多為富士山信仰的神社,其所祭祀的「木花咲耶姫命」是富士山神格化的女神,保佑安產、藝術。

富士山五合目

富士山五合目

下午4點來到富士山五合目(現在攀登富士山的起點),再往上就是一片光禿,沒有植被。冠雪的山頂被雲遮蔽。

展望風景

展望風景

從停車場向下望,雲海一片,彷彿電腦合成的山水畫。氣溫比山中湖畔低很多,大家都抓緊外套。

另側展望風景

另側展望風景

從小御嶽神社展望台向下望,紅葉和山中湖依稀可見。此時已近夕陽西下時間,光線較暗,我們也趕快下山。

之後行程有點悲慘,本來要去勝沼找間時髦的酒窖餐廳,享受優雅葡萄酒晚餐,沒想到漆黑一片,唯一有營業的「葡萄之丘」,正常的餐廳客滿,只剩下日歸溫泉附設的簡餐部。我們吃了醬油拉麵、蕎麥麵、烏龍麵、炒麵果腹,H教授感歎:「好像回到學生時代」。的確,東西比昨天的紅富士餐廳還要難吃,根本是生協食堂水準。雖然最後的晚餐品質如此,使整趟旅行虎頭蛇尾,不過,「入會」的參訪對我而言還是很有心靈上的啓發,深覺應該要來唸一下commons的研究,重新思考祭祀公業和神明會的意義。

2 comments Add yours
  1. M教授堅持ほ不吃ほうとう和蕎麥麵,那第二天晚上他有和你們吃生協食堂水準的麵嗎? XD

    有雲海那張照片很棒,秋色如畫。

  2. 哈哈,有的,因為不吃會餓死。他是山口縣出身,相當嫌棄關東典型的食物像是蕎麥麵、おでん,所以最後他選的是烏龍麵。

    我是第一次上去五合目,的確雲海景色相當壯觀呢。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *